Archives de l’auteur : clamy

Test d’edito

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Donec a sem mauris. Aliquam tristique dictum mi a convallis. Integer et sem sed metus egestas varius sit amet et dolor. Praesent non diam nec enim rhoncus eleifend. Interdum et malesuada fames ac ante ipsum primis in faucibus. Maecenas varius faucibus enim, ut suscipit libero auctor id. Phasellus lacinia sem sed sollicitudin elementum. Cras tincidunt massa neque, vel convallis diam rhoncus at.

Les magasins d’usine et villages de marques : temples du shopping touristique. Panorama de l’évolution des centres de magasins d’usine et villages de marques en Europe (C. Lamy)

Le développement des centres de magasins d’usine, puis des villages de
marques, est un phénomène qui date d’une vingtaine d’années. Ces centres commerciaux d’un nouveau type, qui promettent à leurs clients de faire de “bonnes affaires”, ont une force d’attraction suffisamment grande pour devenir des motifs de courts séjours, ainsi qu’en atteste le succès de Troyes. Progressivement, ces lieux marchands renforcent leurs dimensions festive et ludique.

Source : Caroline LAMY, experte Magdus. Article publié dans le numéro spécial « Tourisme et shopping » (1re partie : Luxe, mode et bonnes affaires) de la revue « Espaces, tourisme et loisirs » n°269, avril 2009, pp. 30-38.

{{Lire l’intégralité de l’article}}

Les magasins d’usine et villages de marques, temples du shopping touristique. Panorama de l’évolution des centres de magasins d’usine et villages de marques en Europe

{{Résumé}} : Le développement des centres de magasins d’usine, puis des villages de marques, est un phénomène qui date d’une vingtaine d’années. Ces centres commerciaux d’un nouveau type, qui promettent à leurs clients de faire de “bonnes affaires”, ont une force d’attraction suffisamment grande pour devenir des motifs de courts séjours, ainsi qu’en atteste le succès de Troyes. Progressivement, ces lieux marchands renforcent leurs dimensions festive et ludique.

{{Source}} : Caroline LAMY, experte Magdus. Article publié dans le numéro spécial « Tourisme et shopping » (1re partie : Luxe, mode et bonnes affaires) de la revue « Espaces, tourisme et loisirs » n°269, avril 2009.

{{Lire l’intégralité de l’article}}

Troyes

{{Since about twenty years, factory shops have made the fame and the tourist success of the city of Troyes in France which is the « European capital of factory shops »}}. In spite of an increasing competition of the Factory Outlet sector in France, Troyes remains the uncontested reference both for the consumers and for the professionals of the market.

{{The 3 FOC of Troyes benefit from an extremely vast customer catchment area covering the Northeast quarter of the country, attract 5 million visitors every year.}}

The economic and tourist actors recognize the FOC as a chance for the economic and the tourist development of the territory. {{The indirect economic effects bound to the visits of the customers of the centres are estimated at 50 million euros}} (except turnovers of the centres).

{{Keys dates of the factory shops in Troyes}}

{{1936}} opening of the first factory shop in France at Troyes
{{1983}} opening of the first FOC in Europe at Troyes (ADIS)
{{1993}} opening of the centre « Marques Avenue »
{{1995}} opening of the centre « McArthurGlen »

{{Key figures of the factory shops in Troyes (2008)}}

{{Sales area (m²)}} : 85 000
{{Number of centres}} : 3
{{Number of shops}} : 300
{{Number of jobs}} : 1 200
{{Estimation annual turnover}} : 250 M€ (among which 155 M€ except sales)
{{Number of visitors}} : about 5 millions



Source : European Factory Outlet Centres Observatory, 2008

{{Estimation of the economic effects bound to the visits of the FOC’ customers for the territory of Troyes (2008)}}


Types of effects : estimation
Direct : 250 M€
Indirect : 50 M€ (half part for the hotels, restaurants & cafes)


Source : European Factory Outlet Centres Observatory, 2008


{{Characteristics of the visitors according to their origin (2008)}}

{{Characteristics}} {{Local visitors}} {{FOC tourists}}
Number of persons by group 2.5 3.9
Establishment of a budget Yes : 22 % Yes : 32 %
Annual frequency of visits 66 % of the local visitors come
more than 5 times per year
2,6 visits by year
Average basket by consumer 69 € 217 €
Duration of the stay One day : 58 % (55 % in 1998)
More than one day : 24 % (12 % in 1998)

Source : European Factory Outlet Centres Observatory, 2008

{{The evolution of the factory shops’ sector in Troyes }}

{{1993}} {{1999}} {{2004}} {{2008}}
103 shops
Sales area : 35 107 m²
341 jobs
1 employee per 103 m²
Size average of a store: 341 m²
203 shops
Sales area : 67 630 m²
755 jobs
1 employee per 90 m²
Size average of a store: 333 m²
263 shops
Sales area : 81 109 m²
1 064 jobs
1 employee per 76 m²
Size average of a store: 308 m²
280 shops
Sales area : 85 000 m²
1200 jobs
1 employee per 70 m²
Size average of a store: 303

Source: European Factory Outlet Centres Observatory MAGDUS, 2008


{{More information about the FOC at Troyes : McArthurGlen, Marques Avenue & Marques City}}
-* {{McArthurGlen Troyes}}
_ [->http://www.mcarthurglen.fr/destocka…]

-* {{Marques Avenue Troyes}}
_ [->http://www.marquesavenue.com/index_centre.php?centre=4]

-* {{Marques Avenue Troyes Maison et Décoration}}
_ [->http://www.marquesavenue.com/index_centre.php?centre=5&lang=fr]

-* {{ Marques City}}
_ [->http://www.marquescity.com]

{{For more information, you can contact us by e-mail : [->accueil@magdus.com]}}

Troyes

{{Depuis une vingtaine d’années, les magasins d’usine font la renommée et le succès touristique de la ville de Troyes, « capitale européenne des magasins d’usine »}}. Malgré une concurrence croissante du secteur en France, Troyes reste la référence incontestée tant pour les consommateurs que pour les professionnels du marché. Les trois centres de magasins d’usine et de marques troyens, qui bénéficient d’une {{zone de chalandise extrêmement vaste couvrant le quart Nord-Est du pays, attirent chaque année 5 millions de visiteurs dont 4 millions extérieurs au département de l’Aube}}. Les acteurs économiques et touristiques reconnaissent les centres de magasins d’usine et de marques comme levier de développement économique et touristique pour le territoire. {{Les retombées économiques indirectes issues de la fréquentation des visiteurs des centres de marques sont évaluées à 50 millions d’euros}} (hors chiffres d’affaires des centres).

{{Dates-clés des magasins d’usine troyens}}

{{1936}} Apparition du premier magasin d’usine en France à Troyes
{{1983}} Ouverture du premier centre de magasins d’usine en Europe
à Troyes (ADIS)
{{1993}} Ouverture du centre « Marques Avenue »
{{1995}} Ouverture du centre « McArthurGlen »

{{Chiffres-clés des magasins d’usine troyens (2008)}}

{{
Surface de vente (m²)}} : 85 000
{{Nombre de centres}} : 3
{{Nombre de boutiques}} : 300
{{Nombre d’emplois}} : 1 200
{{Estimation CA annuel}} : 250 M€ (dont 155 M€ en période hors soldes)
{{Nombre de visiteurs}} : 5 millions dont 4 millions extérieurs au
département de l’Aube



Source : Observatoire Magdus, 2008

{{Estimation des retombées économiques
issues de la fréquentation des visiteurs
des centres de marques pour le territoire troyen (2008)
}}


Type de retombées : estimation
Directes : 250 M€
Indirectes : 50 M€ (dont la moitié pour le secteur HORECA)


Source : Observatoire Magdus, 2008


{{Caractéristiques de la clientèle selon son origine (2008)}}

{{Critères}} {{Aubois}} {{Touristes commerciaux}}
Nombre de personnes par groupe 2.5 3.9
Etablissement d’un budget Oui : 22 % Oui : 32 %
Fréquence de passage annuelle 66 % des Aubois viennent
plus de 5 fois par an
2,6 passages par an
Panier moyen par consommateur 69 € 217 €
Durée du séjour Une journée : 58 % (55 % en 1998)
Plus d’une journée : 24 % (12 % en 1998)

Source : Observatoire Magdus, 2008

{{L’évolution du secteur des magasins d’usine troyens en quelques chiffres}}

{{1993}} {{1999}} {{2004}} {{2008}}
103 cellules commerciales
35 107 m² de surface de vente
341 emplois
1 emploi pour 103 m²
taille moyenne d’un magasin : 341 m²
203 cellules commerciales
67 630 m² de surface de vente
755 emplois
1 emploi pour 90 m²
taille moyenne d’un magasin : 333 m²
263 cellules commerciales
81 109 m² de surface de vente
1 064 emplois
1 emploi pour 76 m²
taille moyenne d’un magasin : 308 m²
280 cellules commerciales
85 000 m² de surface de vente
1200 emplois
1 emploi pour 70 m²
taille moyenne d’un magasin : 303 m²

Source : Observatoire Magdus, 2008

{{Historique du secteur des magasins d’usine de Troyes}}


{{Plus d’infos sur les centres de marques troyens: McArthurGlen, Marques Avenue et Marques City}}
-* {{McArthurGlen Troyes}}
_ [->http://www.mcarthurglen.fr/destocka…]

-* {{Marques Avenue Troyes}}
_ [->http://www.marquesavenue.com/index_centre.php?centre=4]

-* {{Marques Avenue Troyes Maison et Décoration}}
_ [->http://www.marquesavenue.com/index_centre.php?centre=5&lang=fr]

-* {{ Marques City}}
_ [->http://www.marquescity.com]

{{Interviews des acteurs troyens}}

[François Scalabre est Responsable Marketing France du groupe McArthurGlen.
Il développe pour Magdus deux actualités du groupe McArthurGlen : l’ouverture de la phase 4 du centre McArthurGlen de Troyes (le 05.04) ainsi que le lancement d’une campagne de publicité dans les salles obscures (à partir du 28.03).->http://www.magdus.fr/Paroles-d-expert]

[Alain Salzman est Président-Directeur Général du groupe « Concepts et Distribution » qui compte 7 centres de marques en France, six sous l’enseigne « Marques Avenue » et un sous l’enseigne « Quai des marques ».
Dans cet entretien, il développe la place et le positionnement qu’occupe « Concepts et Distribution » sur le marché des centres de marques en France.->http://www.magdus.fr/Paroles-d-expert,694]

{{Etudes}}

A Troyes, l’impact du tourisme commercial, suscité par le développement des centres de marques, est extrêmement important. C’est l’ensemble de l’économie locale qui bénéficie de cet apport de richesses extérieures. Or, entre la fin des années 1990 et le début des années 2000, le paysage commercial national des centres de marques s’est transformé, générant par là même des changements dans le comportement des chalands extérieurs.

-*Quelles ont été, à Troyes, les incidences sur le tourisme commercial ?
-*comment l’emploi dans la distribution et plus particulièrement dans le secteur de l’habillement a t-il évolué ?
-*Le commerce traditionnel a-t-il enregistré une réelle modification de sa structure ?



{{Pour consulter les études réalisées sur les magasins d’usine et les centres de marques troyens, [cliquez ici->http://magdus.fr/Analyse-de-l-evolution-de-la]}}

{{Pour plus d’informations, vous pouvez nous contacter par courriel : [->accueil@magdus.com]}}

Lot of project known to be under consideration

At the end of may 2008, there were about 20 projects to set up in France concerning a sales area of around 226.000 sqm.

{{{ {{Factory outlet centres in project in France
(november 2008)}} }}}










For more information, you can contact us by e-mail:[->accueil@magdus.com]

Soldes d’hiver 2009 en France : les centres de marques ne connaissent pas la crise

A l’occasion des soldes d’hiver entamés le 07 janvier 2009, l’équipe de l’observatoire Magdus a lancé pour la seconde fois une enquête auprès des directions de centres de magasins d’usine et de marques en France afin de recueillir leur bilan sur la première période des soldes. Cette synthèse, qui regroupe les principaux résultats de cette enquête, met en lumière les premières grandes tendances de cette période de soldes et établit une comparaison avec celles de l’hiver 2008. Le premier bilan de ces soldes d’hiver est positif. Dans un contexte conjoncturel défavorable, il semble en effet que la majorité des centres de magasins d’usine et de marques soient peu affectés par la crise.

{{Lire l’intégralité de l’étude :}}

4ème colloque Magdus, 7 et 8 avril 2010 – Troyes (France)

Après le succès des trois colloques organisés par l’observatoire Magdus, notre équipe prépare actuellement la {{quatrième édition du colloque européen qui aura lieu les 7 et 8 avril 2010 à Troyes}}.

Nos colloques attirent les acteurs clés du secteur des centres de magasins d’usine et de marques en Europe : les promoteurs, les marques, les investisseurs, les cabinets d’études et de conseils, les collectivités territoriales, etc. {{La quatrième édition}} a toujours vocation à faire le point sur les nouvelles tendances du secteur des centres de marques et à mettre en lumière celles de demain. {{La nouveauté en 2010 : des stands seront proposés aux acteurs du secteur}} afin qu’ils puissent présenter leurs concepts, leurs projets, démultiplier leurs contacts, prospecter et développer leurs activités à l’échelle européenne.

{{Votre avis nous intéresse !}}
Vous souhaitez nous faire part de vos attentes et de vos idées concernant les thématiques du prochain colloque Magdus ?

-*{{[Cliquez ici pour compléter le formulaire->http://www.magdus.fr/spip.php?page=formulaire&id_formulaire=9]}}