La préfecture de l’Aube refuse le double étiquetage dans les magasins d’usine.

La réglementation s’oppose à la mesure demandée par les trois principaux opérateurs de centres de marques troyens (Marques Avenue, Mac Arthur Glen et Marques City). Il n’y aura pas de double étiquetage permanent sur les articles vendus dans les magasins d’usine textiles de Troyes, même à titre expérimental.

Source : PETITES AFFICHES MATOT BRAINE n° 7128 du 10/04/2006 (en page 17)